A resposta rápida
- Custo = potência em watts ÷ 1 000 × horas × preço da eletricidade por kWh. Use a potência elétrica em arrefecimento indicada na etiqueta ou no manual do aparelho.
- A 0,24 €/kWh, os modelos Pro Breeze abaixo custam cerca de 23–38 cêntimos por hora à potência nominal de arrefecimento. Oito horas a essa potência custam cerca de 1,84–3,02 €.
- Para estimar o custo em sua casa, use a sua tarifa e meça quantos quilowatts-hora o aparelho consome numa sessão habitual de arrefecimento.
- Calcule o seu custo ou compare os modelos de 9 000, 12 000 e 14 000 BTU.

Quanto gasta um ar condicionado portátil? Depende da potência elétrica, do tempo de utilização e do preço da eletricidade. Um modelo Pro Breeze de 12 000 BTU com potência elétrica de 1 350 W em arrefecimento custa cerca de 32 cêntimos por hora à potência nominal, a 0,24 €/kWh. Use o mesmo cálculo para qualquer modelo ou parta dos exemplos abaixo e adapte-os à sua casa.
1Como calcular quanto gasta um ar condicionado portátil
Custo = potência elétrica em arrefecimento em watts ÷ 1 000 × horas × preço da eletricidade em euros por kWh.
- Procure a potência elétrica em arrefecimento. Na etiqueta ou nas especificações do manual, procure «Cooling Power», «Rated Input» ou «Cooling Rated Input Power».
- Converta watts em quilowatts. Divida os watts por 1 000. Uma potência elétrica de 1 350 W em arrefecimento equivale a 1,35 kW.
- Multiplique pelas horas de arrefecimento e pela tarifa. Quatro horas a 1,35 kW consomem 5,4 kWh à potência nominal. A 0,24 €/kWh, custam 1,30 €.
Os watts (W) indicam a potência que o aparelho consome. Os quilowatts-hora (kWh) medem a energia consumida ao longo do tempo, que é o que aparece na fatura. O valor em BTU indica quanto calor o aparelho consegue retirar por hora. Use a potência elétrica em watts para calcular o custo e os BTU para escolher a capacidade de arrefecimento.
2Quanto custa usar os modelos de 9 000, 12 000 e 14 000 BTU?
Os exemplos usam a potência elétrica em arrefecimento indicada nos manuais europeus e a mesma tarifa para todos os modelos. As colunas de quatro e oito horas mostram dois exemplos de custo diário à potência nominal em arrefecimento. O consumo real depende de como o aparelho funciona na divisão.
| Modelo Pro Breeze da gama europeia | Potência elétrica nominal em arrefecimento | Por hora | Por dia, 4 horas | Por dia, 8 horas |
|---|---|---|---|---|
| 9 000 BTU Smart 3 em 1 | 960 W | 23,0 cêntimos | 0,92 € | 1,84 € |
| 12 000 BTU Smart 3 em 1 | 1 350 W | 32,4 cêntimos | 1,30 € | 2,59 € |
| OmniCool™ 12 000 BTU | 1 350 W | 32,4 cêntimos | 1,30 € | 2,59 € |
| 14 000 BTU Smart 3 em 1 | 1 575 W | 37,8 cêntimos | 1,51 € | 3,02 € |
Os valores usam 0,24 €/kWh, o preço doméstico de referência arredondado em Portugal segundo o Eurostat para o primeiro semestre de 2026. Cada total é calculado a partir da potência em watts e só depois é arredondado. Para orçamentar um mês, multiplique o valor diário sem arredondar pelo número de dias previstos. Por exemplo, um modelo de 1 350 W à potência nominal durante quatro horas por dia, em 20 dias, consome 108 kWh e custa 25,92 €.
Comece pelo tamanho da divisão e pela temperatura que costuma atingir. A Pro Breeze indica o modelo de 14 000 BTU para divisões até 35 m². O nosso guia de dimensionamento do ar condicionado portátil explica como o sol e a disposição da divisão influenciam a capacidade de arrefecimento necessária.
3Use o preço da eletricidade da sua fatura
Procure o preço por kWh na fatura de eletricidade ou na aplicação do fornecedor. Use o preço variável que paga, incluindo impostos e outros encargos aplicados por kWh. Deixe os encargos fixos de fora, pois paga-os independentemente das horas de arrefecimento.
Por exemplo, um modelo de 1 350 W consome 10,8 kWh em oito horas à potência nominal. A 0,24 €/kWh, a média doméstica arredondada de Portugal e dos Países Baixos, custa 2,59 €. A 0,36 €/kWh, a média belga arredondada, custa 3,89 €. O modelo e o consumo são iguais nos dois exemplos.
| País | Euros por kWh | País | Euros por kWh |
|---|---|---|---|
| Áustria | 0,33 € | Bélgica | 0,36 € |
| Chéquia | 0,29 € | França | 0,25 € |
| Alemanha | 0,36 € | Irlanda | 0,39 € |
| Itália | 0,31 € | Países Baixos | 0,24 € |
| Polónia | 0,30 € | Portugal | 0,24 € |
| Espanha | 0,25 € | Média da UE | 0,28 € |
Estes valores domésticos arredondados do Eurostat servem de referência. Se a sua tarifa variar por horário, aplique cada preço à eletricidade consumida nesse período. Some os custos para obter o total.
4Porque pode variar o custo real
Em modo de arrefecimento, o compressor retira calor da divisão. Nos modelos em que o compressor funciona por ciclos, pode parar quando a divisão atinge a temperatura definida e voltar a arrancar quando aquece. A ventoinha pode continuar a consumir alguma eletricidade durante essa pausa. Por isso, oito horas em modo de arrefecimento podem gastar menos do que oito horas à potência nominal.
Uma divisão soalheira com muito vidro, uma abertura larga à volta do tubo de exaustão ou uma temperatura definida muito baixa podem obrigar o compressor a trabalhar durante mais tempo. O modelo, a velocidade da ventoinha e o tempo também afetam a leitura. Se usa o modo de desumidificação nos dias húmidos, meça-o à parte. O nosso guia sobre ar condicionado portátil com modo de desumidificação explica quando dá jeito cada modo.
5Meça o custo de uma sessão de arrefecimento
Se o manual permitir um medidor de consumo de tomada adequado, escolha um com capacidade para o seu modelo e siga as instruções dos dois aparelhos. Registe as leituras de kWh no início e no fim e subtraia a inicial. Também pode usar dados de um contador inteligente para estimar a diferença, comparando períodos semelhantes e tendo em conta os outros aparelhos.
Por exemplo, se o medidor registar 7,2 kWh durante uma sessão de arrefecimento, multiplique 7,2 por 0,24 € para obter cerca de 1,73 €. Para saber se uma alteração na instalação ajuda, compare leituras em dias semelhantes, na mesma divisão e com a mesma temperatura definida.
6Como aproveitar melhor cada hora de arrefecimento
- Encaminhe o ar quente para o exterior. Monte o tubo e vede a abertura como indica o manual. O nosso guia de instalação do ar condicionado portátil mostra como adaptar a montagem aos tipos de janela mais comuns.
- Reduza o calor que entra na divisão. Proteja as janelas expostas ao sol logo de manhã e feche as portas das divisões que não precisa de arrefecer.
- Escolha uma temperatura confortável. Uma temperatura mais baixa exige mais trabalho do compressor. Comece com um valor confortável e ajuste a partir daí.
- Deixe o ar circular livremente. Limpe o filtro conforme o manual e siga as instruções de instalação do modelo para que o ar circule sem obstruções.
Se uma brisa chegar para a sua divisão, uma ventoinha ou um climatizador evaporativo podem consumir menos eletricidade. Veja o nosso guia sobre climatizador ou ar condicionado portátil para comparar o que faz cada opção.
7Perguntas frequentes
Quanto gasta um ar condicionado portátil por dia?
A 0,24 €/kWh, quatro horas à potência nominal de arrefecimento custam 0,92 € no modelo de 9 000 BTU, 1,30 € nos modelos de 12 000 BTU da tabela e 1,51 € no de 14 000 BTU. Para estimar o custo em sua casa, use as suas horas e a sua tarifa.
Todos os aparelhos de 12 000 BTU custam o mesmo a utilizar?
Consulte a potência elétrica em arrefecimento do modelo exato. Dois aparelhos com o mesmo valor em BTU podem ter potências elétricas diferentes. As condições da divisão e o tempo de funcionamento do compressor também alteram o consumo medido.
Posso usar o valor em kWh da etiqueta energética?
Sim, se a etiqueta indicar um valor de arrefecimento para um período definido. Multiplique esse valor pela sua tarifa para estimar o custo desse período de ensaio. Os kWh medidos na sua divisão refletem a sua regulação e as condições reais.
Escolha a capacidade de arrefecimento adequada à divisão. Depois use a potência elétrica e a sua tarifa para comparar custos. Explore os nossos aparelhos de ar condicionado portáteis para comparar os modelos.







